viernes, 20 de octubre de 2017

23

¡Hola de nuevo! ¿Qué tal estáis todos? Estoy de vuelta por aquí. Ha llegado Octubre, uno de mis meses favoritos, y una de las razones es porque es mi cumpleaños. 13 de Octubre. Ya son 23...quien lo iba a decir, como pasa el tiempo. Tengo los mejores amigos del mundo. Gracias por ese inolvidable cumpleaños. Ahora toca prepararnos para Halloween...Como me gusta el otoño. ¿Será porque se acerca el invierno?

H again! How are you all? I'm back here. October has come, one of my favorite months, and one of the reasons is because it's my birthday. October 13! They are already 23 ... who was going to say, as time goes by. I've the best friends in the world. Thank u for that unforgettable bday. Now it's time to get ready for Halloween ... I like autumn soooo much. Is it because winter is coming?



sábado, 7 de octubre de 2017

HURRICANE


"Tu eras un huracán, 
y a mi me encantaban los desastres".


¡Hola de nuevo! ¡Vuelvo a la carga!
Ya sabéis que he estado un tiempo ausente, pero he vuelto con más fuerza y con más ganas. Necesitaba un descanso para mi, para solucionar algunas cosas, entre ellas a mi mismo. Me he tomado estos meses de reflexión, y doy gracias por todo lo que me ha sucedido. Con tan solo 22 años y todas las cosas maravillosas que he vivido y toda la gente increíble que he conocido. Londres, París, Nueva York....¿De verdad he vivido todo eso? ¿Qué me pasa? ¿Porque soy tan inconformista? ¿Porque no pude ver lo maravilloso que es la vida? ¿Porque solo veía humo cuando había luz? Dicen que después de la tormenta, viene el arco iris, pero no hablan de lo que sucede en el huracán. Y ahí es donde estaba mi mente, en un huracán del que logre salir poco a poco...
Doy gracias a Dios por todo lo que tengo y por toda la gente que me quiere, porque gracias a ellos sigo aquí. Este año ha sido alucinante, y siempre lo recordaré como uno de los mejores de mi vida. Ahora empieza otra nueva etapa para mi. De los errores se aprende, y de los huracanes también.
La vida no trata de ir esquivándolos, si no de ser uno de ellos.

Hi  again! I'm reloaded!
You know that I've been absent time, but I've returned with more force and desire. I needed a break for myself, to solve some things, among them myself. I have taken these months of reflection, and I thank you for everything that has happened to me. With only 22 years and all the wonderful things I have experienced and all the amazing people I have met. London, Paris, New York .... Have I really lived all that? What's happening to me? Because I'm so nonconformist? Why I couldn't see how wonderful life is? 'cause I only saw smoke when there was light? They say that after the storm, the rainbow comes, but they do not talk about what happens in the hurricane. And there's where my mind was, in a hurricane that managed to get out little by little ...
I thank God for everything I have and for all the people who love me, 'cause thanks to them I'm still here. This year has been amazing, and I will always remember it as one of the best in my life. Now another new stage begins for me. From the mistakes one learns, and from the hurricanes as well.
Life is not about avoiding them, but about being one of them.